Winter Blue

Quebrando um pouco a sequência do SALE...Postei alguns vestidos de festa pra nos inspirar um pouco...

Na coleção de inverno que vai estar disponível no aqui no ateliê e nas lojas entre final deste mês e o começo de março Michelle Elise vai ter algumas peças neste tom lindo de Royal Blue!!

( Leaving the SALES a side for a moment... I posted a couple of party dresses to give us some inspiration...

In our new collection, which will be available between the end of february/beginning of march you'll be seeing some of this beautiful tone of royal blue!!)

O vestido da Julianne Moore não é bem do tom do royal blue, mas achei lindo e a textura do tecido de veludo molhado para o inverno é perfeito também. Achei simples e elegante! As vezes (muitas vezes) menos é mais... No segundo vestido achei que o detalhe do laço azul contrastando com o preto simplesmente "made the dress"!!

(Julianne Moore's dress isn't really the royal blue color, but i thought the velvet texture for winter works perfectly. Simply elegant. Sometimes (or a lot of times) Less is more... On the second dress i thought the blue bow contrasting with the black just made the dress!!)

E aqui o puro royal blue!! Os dois vestidos tem muito em comum, a fluidez dos tecidos, tomara que caia e a cor. Jessica Alba sempre impecável e Blake Lively fez uma combinação fazendo jus a sua personagem Serena do Gossip Girls- o sapato roxo super inesperado e que deu super certo!

O que acham dessa combinação?

(And here is the pure royal blue, as i call it!! Both of the dresses have a lot in common, the fluidity of the fabrics, strapless and the color, of course. Jessica Alba is always impecable and Blake Lively's combination worked in honor of her caracter Serena in Gossip Girls- the purple shoes are unexpected and worked perfectly!)